{"id":2009,"date":"2020-02-02T08:38:52","date_gmt":"2020-02-02T11:38:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/?p=2009"},"modified":"2020-02-02T08:43:42","modified_gmt":"2020-02-02T11:43:42","slug":"melhores-sites-para-baixar-legendas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/melhores-sites-para-baixar-legendas\/","title":{"rendered":"Melhores sites para baixar legendas"},"content":{"rendered":"

Voc\u00ea j\u00e1\u00a0ouviu falar\u00a0dos in\u00fameros benef\u00edcios que os filmes e s\u00e9ries legendados proporcionam aos espectadores? \u00a0Poder\u00edamos citar como exemplo o desenvolvimento da capacidade de leitura din\u00e2mica; a melhoria da concentra\u00e7\u00e3o (j\u00e1 que necessita ficar atento as imagens, sons e a legenda ao mesmo tempo); e o incentivo \u00e0 leitura.<\/p>\n

Quando o assunto \u00e9 streaming (transmiss\u00e3o de conte\u00fados pela internet), plataformas como Netflix e Prime V\u00eddeo disponibilizam em seus cat\u00e1logos t\u00edtulos com op\u00e7\u00f5es de legenda e dublagem. No entanto quando o usu\u00e1rio realiza o download atrav\u00e9s de outras fontes e o arquivo est\u00e1 em um idioma diferente, \u00e9 preciso pesquisar na web um arquivo de legenda (.srt) compat\u00edvel com o release (vers\u00e3o) do t\u00edtulo baixado. E \u00e9 agora que entramos no assunto desse post.<\/p>\n

Onde baixar legendas para filmes e s\u00e9ries? Quais os melhores sites de legendas em portugu\u00eas brasil (pt-br)?<\/p>\n

Nossa equipe testou v\u00e1rios sites e preparou uma lista com quatro indica\u00e7\u00f5es. Sem mais delongas… bora para as legendas!<\/p>\n

Tutorial – Melhores sites de legendas em pt-br
\nClique nas imagens para acessar\u00a0<\/span><\/h4>\n

1) opensubtitles.org<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

2) pipocas.tv<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

3) legendei.com<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

4) legendas.tv<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Selecionamos essas p\u00e1ginas pois n\u00e3o possuem v\u00edrus e propagandas evasivas. Ap\u00f3s realizar o download da legenda certifique-se\u00a0que o arquivo de filme e legenda fiquem na mesma pasta e com o mesmo nome conforme a ilustra\u00e7\u00e3o abaixo. Dessa forma o v\u00eddeo j\u00e1 ser\u00e1 carregado com a legenda sem a necessidade de buscar o caminho atrav\u00e9s do player.<\/p>\n

\"\"
Ao renomear a legenda \u00e9 importante n\u00e3o apagar o final .srt<\/figcaption><\/figure>\n

Nosso blog possui muitos posts que podem ser \u00fateis a voc\u00ea. Confira quando puder!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voc\u00ea j\u00e1\u00a0ouviu falar\u00a0dos in\u00fameros benef\u00edcios que os filmes e s\u00e9ries legendados proporcionam aos espectadores? \u00a0Poder\u00edamos citar como exemplo o desenvolvimento da capacidade de leitura din\u00e2mica; a melhoria da concentra\u00e7\u00e3o (j\u00e1 que necessita ficar atento as imagens, sons e a legenda ao mesmo tempo); e o incentivo \u00e0 leitura. Quando o assunto \u00e9 streaming (transmiss\u00e3o de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,36,51,28],"tags":[342,339,341,338,340],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2009"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2020,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions\/2020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultra64.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}